Искусствовед Мэдди Тернер путешествует по миру в поисках «Камня влюблённых». Однажды она знакомится с Эндрю Фицпатриком, владельцем международной сети гостиниц, и неожиданно сама находит любовь.
Когда Лорелай наследует от дальней родственницы старую парусную лодку, она нанимает Роба, чтобы тот помог ей очистить и отремонтировать судно для плавания с одного из карибских островов в Майами.
