1878 год. Братья Сесар Браво и Роман Браво возвращаются домой, на ранчо, где они родились. Им пришлось бежать из Португалии после грабежа, в котором погибли их товарищи.
Рождественское путешествие Патрика в домик в лесу приводит к неожиданному, но значимому результату.
